사기 본기

책의 기본 정보

출판사

민음사

출간일

2015-08-17

ISBN

9788937426810

매체

종이책

제왕의 기록으로 사기의 한 갈래 읽기

사마천의 『사기』 가운데 제왕의 언행과 역사를 다루는 본기를 옮긴 김원중 번역의 개정판입니다. 오제·하·은·주·진에서 진시황과 항우·한 고조, 여태후와 한대 황제들의 기록으로 이어집니다. 『사기』 전체나 열전 전체를 한 권에 담은 책과는 수록 범위가 다르므로 편제의 구분을 먼저 확인해야 합니다.

구성과 읽을 거리

공개 소개는 『사기』의 다른 편과 전면 대조해 번역의 통일성과 정확성을 보완한 개정이라고 설명합니다. 독자는 본기의 시점에서 권력과 사건을 읽으며 같은 인물이 다른 편에서 어떻게 설명되는지도 다음 질문으로 남길 수 있습니다. 고전의 서술과 오늘의 역사적 사실 확인은 같은 층위가 아니므로 기록의 관점과 편집을 의식하는 독서가 좋습니다.

이 책이 맞는 독자와 활용 방법

중국 고전을 인물과 왕조의 흐름에서 차근히 읽거나 본기·열전의 차이를 알아보려는 독자에게 맞습니다. 한 본기에서 사건의 순서와 인물에 대한 평가를 나누어 적어 보세요. 번역의 주와 해제를 먼저 읽을지 본문 뒤에 볼지도 자신의 경험에 맞추어 정할 수 있습니다. 읽은 한 편을 『사기』 전체의 유일한 메시지로 일반화하지 않고 다른 편제와 자료로 넓혀 갈 출발점으로 삼는 편이 좋습니다.

이 책을 고르는 이유

사기의 여러 갈래 중 본기를 순서대로 읽고 싶은 독자에게 맞습니다. 제왕의 사건과 평가가 어떻게 배치되는지 살피며 개별 일화에서 왕조의 흐름으로 넓혀 볼 수 있습니다.

한 편을 읽고 사건의 순서와 평가가 드러나는 말을 따로 적어 보세요. 다른 편제의 인물이 같은 사건을 어떻게 겪는지 다음에 찾아볼 질문을 남기면 본기 밖의 독서로도 이어집니다.

이 책과 함께 읽는 주제

• 사마천 사기 책 추천: 본기의 흐름을 따라갈지 선집에서 시작할지

다른 책과 비교해 보기

• 사마천 사기 56

관련 태그

역사